Content Localization

About the internship Selected intern's day-to-day responsibilities include: 1. Content localization: i. Transcribe, translate, and localize audio and video content accurately and efficiently ii. Ensure transcriptions are clear, concise, and free of errors Iii. Ensure translations maintain the original meaning, tone, and context 2. Platform utilization: i. Use localization platforms and tools to manage and update localized content ii. Ensure the content is correctly formatted and localized according to specific market requirements 3. Quality Assurance: i. Review and proofread translated and transcribed content to ensure high quality and consistency ii. Implement feedback from localization reviewers and language experts 4. Collaboration: i. Work with cross-functional teams to support localization efforts ii. Participate in team meetings and contribute to discussions on improving localization processes Who can apply Only those candidates can apply who: 1. are available for the work from home job/internship 2. can start the work from home job/internship between 18th Oct'24 and 22nd Nov'24 3. are available for duration of 6 months 4. have relevant skills and interests Cynapto is a young technology company with a deep sense of accountability and social responsibility, placing equal emphasis on products and projects in the for-profit and social sectors. Our mission is to connect our clients with their audiences in the most direct and engaging way possible: through the devices that people keep with them at all times.